تبدو مهمّة التصميم الجرافيكي بسيطة على الورق: موجز، ومفاهيم، وتعديلات، وملفات. لكن النزاعات تأتي من الأطراف. عميل يريد الملفات بطبقاتها مجاناً، أو دفعة طباعة فيها خطأ إملائي اعتمده العميل، أو شعار ينتهي به المطاف في حملة إعلانية وطنية بينما سعّرته لمقهى محلي. يحسم عقد التصميم الجرافيكي هذه الأطراف قبل أن تكلّفك.
يناسب هذا القالب مصمّمي الجرافيك المستقلين العاملين على الشعارات وهويات العلامات والتغليف والمطبوعات التسويقية وأعمال الحملات الفنية. ويعامل المفاهيم والتعديلات وتسليم الملفات وحقوق الاستخدام كشروط منفصلة وصريحة بدلاً من تركها لسلسلة الرسائل البريدية.
باختصار
يحدّد قالب عقد التصميم الجرافيكي المخرجات، وعدد المفاهيم، وجولات التعديل، والملفات التي يستلمها العميل، ونقل حقوق النشر أو ترخيص الاستخدام، واعتماد بروفة الطباعة، ورسوم إلغاء متدرّجة. أرسله مع فاتورة العربون (غالباً 30–50%) بمجرّد الاتفاق على الموجز، وأبقِ الملفات المصدرية بطبقاتها بنداً منفصلاً مسعّراً ما لم تكن تنقل حقوق النشر كاملة.
ما في الداخل
- جدول المخرجات — كل عنصر بصيغته وأبعاده أو مقاساته وتاريخ تسليمه.
- العملية الإبداعية — عدد المفاهيم الأولية، وكيف يُختار أحدها، وجولات التعديل بعد ذلك.
- تسليم الملفات — الملفات النهائية المصدّرة مرتّبة حسب الصيغة، وما إذا كانت الملفات المصدرية مشمولة.
- الحقوق والاستخدام — اختر النقل الكامل أو ترخيصاً حسب الوسيط والنطاق الجغرافي والمدّة.
- الطباعة والإنتاج — اعتماد البروفة والمسؤولية عن الأخطاء بعد الاعتماد.
- الأتعاب والعربون ورسوم الإلغاء — معالم الدفع ورسوم الإلغاء المتدرّجة.
- مواد العميل والإسناد — ضمانات العميل بشأن الأصول المقدّمة، وحقوقك في ملف الأعمال.
- المسؤولية والإنهاء والشروط العامة — مع خانات للقانون الحاكم.
متى تستخدمه
استخدم هذا العقد لأي مشروع تصميم له مجموعة محدّدة من المخرجات وأتعاب ثابتة، من شعار واحد إلى نظام هوية كامل مع القرطاسية وقوالب وسائل التواصل الاجتماعي. وأرفقه بـعرض التصميم الجرافيكي وموجز تصميم الشعار ليكون للنطاق في العقد ما يشير إليه.
لدعم التصميم الشهري المستمر (رسومات وسائل التواصل الاجتماعي، ونسخ الإعلانات)، تكون اتفاقية الاحتفاظ الشهري أنسب. ولترخيص رسم توضيحي موجود بدلاً من إنشاء عمل بتكليف، استخدم اتفاقية ترخيص الرسوم التوضيحية.
تختلف قواعد الحقوق والترخيص بين الدول، لذا اطلب من محامٍ في نظامك القانوني مراجعة العقد المعبّأ مرة واحدة، وخاصة البند 4، قبل إعادة استخدامه.
تسعير الحقوق والملفات والإلغاء
الاستخدام يحدّد القيمة. الشعار نفسه أثمن لسلسلة إقليمية منه لمكتب استشاري من شخص واحد. إذا منحت ترخيصاً بدلاً من النقل، فعرّف الترخيص بالوسيط (مطبوع، أو رقمي، أو بثّ، أو تغليف)، والنطاق الجغرافي، والمدّة، وسعّر رسوم تمديد للاستخدام الأوسع. وللعلامات التجارية، يكون النقل الكامل عند السداد النهائي عادةً الخيار الأنظف لأن العملاء يحتاجون إلى تسجيلها كعلامات تجارية والدفاع عنها.
الملفات المصدرية منتج منفصل. ملفات العمل تحتوي على عمليتك، والطبقات غير المستخدمة، وأحياناً أصولاً مرخّصة لا يمكنك نقلها. يضمّن كثير من المصمّمين ملفات PDF الجاهزة للطباعة وملفات PNG وSVG كمعيار، ويسعّرون الملفات الأصلية بشكل منفصل. أيّاً كان اختيارك، فاذكره حتى لا يفترض أحد شيئاً.
اجعل رسوم الإلغاء متدرّجة. رسوم الإلغاء الثابتة تبدو اعتباطية للعملاء. أما المتدرّجة فتبدو عادلة: مثلاً، العربون فقط إذا ألغى العميل قبل المفاهيم، و50% بعد عرض المفاهيم، و100% بعد تسليم العمل الفني النهائي. اختر أرقاماً تعكس مقدار العمل المتركّز في بداية عمليتك.
الخطوط والصور المرخّصة. تُرخَّص الخطوط التجارية والصور المرخّصة لكل مستخدم أو لكل استخدام. يجب أن ينصّ العقد على أن العميل يشتري ترخيصه الخاص حيث يلزم، حتى لا تمرّر خطاً لا يحقّ لك مشاركته.
خصّصه في مساحة عمل COLO
احتفظ بهذا العقد كقالب قابل لإعادة الاستخدام في عقود COLO وأرسله عبر بوابة العملاء، حيث يستطيع العميل التوقيع باسم مكتوب أو صورة توقيع وتنزيل ملف PDF. وحين يقبل العميل عرضك، يمكنك تحويله إلى فاتورة للعربون.
ارفع المفاهيم والملفات النهائية إلى المشروع في إدارة المشاريع واستخدم محادثة المشروع للملاحظات، لتُتتبّع جولات التعديل في مكان واحد بدلاً من تشتّتها في البريد الإلكتروني.
أخطاء شائعة
- "لمسات" غير محدودة. عرّف الجولة بأنها مجموعة واحدة موحّدة من الملاحظات. واحسب الجولات لكل مُخرج.
- نقل حقوق النشر قبل الدفع. يجب ألا تنتقل الحقوق إلا بعد سداد الفاتورة النهائية.
- غياب بند اعتماد البروفة. خطأ إملائي في 5,000 كتيّب مطبوع يصبح مشكلتك إذا كان العقد صامتاً.
- نسيان المفاهيم غير المستخدمة. انصّ على أن المفاهيم المرفوضة تبقى ملكك ويمكن إعادة استخدامها أو عرضها.
- مخرجات مبهمة. "حزمة وسائل التواصل الاجتماعي" لا تعني شيئاً، أما "12 قالب منشور Instagram، بمقاس 1080 x 1350، قابلة للتعديل في [الأداة]" فتعني شيئاً.
الأسئلة الشائعة
س: هل يجب أن يتضمّن عقد التصميم الجرافيكي الملفات المصدرية؟
قرّر واكتب قرارك. يسلّم كثير من المصمّمين الملفات النهائية المصدّرة افتراضياً ويتقاضون أجراً منفصلاً عن الملفات المصدرية بطبقاتها، أو يضمّنونها فقط حين تُنقل حقوق النشر كاملة.
س: ما رسوم الإلغاء في عقد التصميم؟
رسوم الإلغاء هي ما يدفعه العميل إذا ألغى بعد بدء العمل، وعادةً 25–50% من الأتعاب حسب المرحلة التي بلغها العمل، إضافة إلى العربون غير القابل للاسترداد.
س: هل أنقل حقوق النشر أم أمنح ترخيصاً للتصميم؟
للشعارات وهويات العلامات، يتوقّع العملاء عادةً النقل الكامل عند السداد النهائي. وللرسوم التوضيحية وأعمال الحملات الفنية والقوالب، يكون الترخيص المحدّد بالوسيط والنطاق الجغرافي والمدّة أنسب غالباً، ويتيح لك التسعير حسب الاستخدام.
س: من المسؤول عن أخطاء الطباعة؟
العميل، بمجرّد أن يعتمد البروفة النهائية. يجب أن ينصّ العقد على أن البروفات المعتمدة مسؤولية العميل، وأن تكاليف إعادة الطباعة الناتجة عن أخطاء في بروفة معتمدة ليست عليك.
س: كم مفهوماً تصميمياً يجب أن أضمّن؟
مفهومان أو ثلاثة مفاهيم أولية أمر معتاد في أعمال الشعارات والهويات، مع اختيار مفهوم واحد يُمضى به إلى جولات التعديل. المزيد من المفاهيم يعني مزيداً من الوقت، فسعّرها وفقاً لذلك. اطّلع على دليل تسعير العمل المستقل لهيكلة الأتعاب.
ذات صلة
- قالب فاتورة التصميم الجرافيكي للعربون والدفعة النهائية.
- بيان عمل التصميم حين تكون قائمة المخرجات طويلة.
- أدوات لمصمّمي الجرافيك.