COLO, seslendirme sanatçılarına metinleri fiyatlandırmak, kullanım ve lisans koşullarını kesinleştirmek, kayıtları teslim etmek ve faturalamak için tek bir çalışma alanı sunar. E-posta zincirleri, ayrı bir fiyat teklifi aracı, bir PDF sözleşme ve ödeme için başka bir uygulamadan oluşan karışımın yerini alır.
Kısaca
Seslendirme sanatçıları, metinleri fiyatlandırmak, kullanım koşullarında anlaşmak, kayıtları teslim etmek ve faturalamak için COLO'yu tek bir çalışma alanında kullanır. Teklifler kullanım süresini, bölgeyi ve ücreti kalemler olarak listeler ve kabul edilen teklif bir faturaya dönüşür. Sözleşme şablonları kullanım ve ek kayıt maddelerinizi tutar. Ek kayıtlar ve lisans uzatmaları kendi faturalarına yazılır; müşteriler bunları müşteri portalında kartla veya PayPal ile öder.
Bu kimler için
Ticari reklamlar, anlatımlar, sesli kitap bölümleri, sesli yanıt (IVR) sistemleri ve e-öğrenme modülleri alan bir seslendirme sanatçısısınız. Tipik bir haftada altı seçmeler brifi, iki rezerve seans, üç set ek kayıt ve geçen ayın reklamını altı ay daha yayınlamak isteyen bir markayla bir veya iki lisans uzatma görüşmesi vardır.
Sürtünme genellikle aynı görünür:
- Fiyat yalnızca metin uzunluğuna değil, kullanıma bağlıdır. Bölgesel bir radyo yayını için 60 saniyelik bir reklam, küresel bir dijital yayın için 60 saniyelik bir reklamla aynı iş değildir ve çoğu fiyat teklifi aracı ikisini aynı şekilde ele alır.
- Ek kayıtlar fiyatlandırmadığınız kapsamdır. Bir müşteri cumartesi günü tek satırlık bir yeniden kayıt istemek için e-posta gönderir; küçük bir faturanın peşine düşmek kaydetmekten daha kötü hissettirdiği için ücretsiz yaparsınız.
- Ayrık kanallar (stem), ana kopyalar ve yayın WAV dosyaları üç teslim aracında durur. Müşteri üç ay sonra yayın dosyasını istediğinde Dropbox'u, WeTransfer'ı ve bir e-posta zincirini karıştırırsınız.
Seslendirme sanatçılarının her hafta kullandığı üç özellik
Yalnızca metni değil, kullanımı fiyatlandıran teklifler
Metni, okuma süresini, kullanım süresini (yalnızca web, radyo, televizyon, süresiz), bölgeyi ve ücreti müşterinin portalda inceleyip kabul edebileceği tek bir markalı teklifte sunun. Kullanım kademeleri ve lisans uzatmaları ayrı kalemler olarak durur; böylece kademeyi değiştirmek fiyat teklifini baştan başlatmak anlamına gelmez.
Teslimat, ek kayıtlar ve uzatmalar için faturalama
Kabul edilen teklifi rezervasyon faturasına dönüştürün, ek kayıt seanslarını ayrı kalemler olarak faturalayın ve bir marka kullanım süresini uzatmak istediğinde bir lisans uzatma faturası gönderin. "Sadece bir satır" ek kayıtlarının maliyetini üstlenmeyi bırakırsınız ve müşteri tam olarak neye ödeme yaptığını görür.
Bir kez yazdığınız kullanım ve bölge maddeli sözleşmeler
Ticari, anlatım, e-öğrenme ve IVR işleri için her biri doğru kullanım, bölge ve ek kayıt ifadelerini içeren yeniden kullanılabilir sözleşme şablonları oluşturun. Müşteri portalda yazılı bir adla veya bir imza görseliyle imzalar. Her imzalı sözleşme müşteri kaydında saklanır; böylece lisans koşulları bir sonraki rezervasyonu raydan çıkarmaz.
Daha fazlası için teklifler ve faturalama ve ödemeler sayfalarına bakın.
Bir seslendirme sanatçısının COLO'daki tipik bir seansı
- Talep: bir marka, ajans veya yapımcı bir metin ve brif gönderir; siz onu metin ekli ve kullanım ayrıntıları not edilmiş şekilde müşteri kaydı olarak eklersiniz.
- Kayıt: okuma ücretini, kullanım süresini ve ek kayıt politikasını içeren markalı bir teklif, lisans koşullarını kayda geçiren bir sözleşme ve rezervasyon faturası gönderirsiniz. Müşteri imzalar ve öder; siz de seansı ortak takvime eklersiniz, müşteri onu portalında görür.
- Teslimat: kayıtlar, alternatifler ve ayrık kanallar projeye eklenir; ek kayıtlar kendi görevini ve kendi fatura kalemini alır.
- Ödeme: rezervasyon faturası seanstan önce ödenir, ek kayıt faturaları kaydedildikçe gönderilir ve bir marka kullanım süresini uzattığında lisans uzatma faturaları gönderilir.
Seslendirme sanatçıları bugün COLO'yu nasıl kullanıyor
Pazartesi sabahı bir ajanstan seçmeler brifi gelir: 60 saniyelik bir ticari reklam, bölgesel radyo yayını, altı aylık kullanım süresi. Saat 11'e kadar ajansı metin, seçme notları ve okuma yönlendirmesi ekli olarak müşteri kaydı olarak eklemişsinizdir. "Ticari — Bölgesel" teklif şablonunuzu seçer ve okuma ücretini, kullanım süresini, bölgeyi ve ek kayıt politikasını doldurursunuz. Salı öğleden sonrasına kadar sözleşme imzalanmış, rezervasyon faturası ödenmiş ve seans çarşamba sabahı için takvime girmiştir.
Çarşamba seansı kabinden yürür; kayıtlar, alternatifler ve ayrık kanallar projeye düşer; ana dosyalar teslim görevine eklenir. Cuma öğleden sonra ajans tek satırlık bir ek kayıt ister. Sözleşme bir ücretsiz ek kaydı içerir; bu yüzden kaydeder, teslim eder ve projeyi tatsız bir elli dolarlık fatura olmadan kapatırsınız. Anlaşma soruyu baştan çözmüştü; böylece müşteri seanstan önce neyin dahil olduğunu biliyordu.
Beş ay sonra marka radyo yayınını altı ay daha uzatmak ve kısa, yalnızca web için bir kurgu eklemek ister. Asıl sözleşme ve uzatma ücreti müşteri kaydındadır ve yeni fatura iki dakikada gönderilir. Eskiden bir öğleden sonrayı yiyen "ne konuda anlaşmıştık, hatırlatır mısın" konuşması, bir ekrandan diğerine bir rakam kopyalamak kadar sürer. Geçmiş okumalarınız, ana kopyaların tesadüfen düştüğü sürücü klasörüne göre değil, müşteriye ve projeye göre düzenli kalır.
Mevcut araçlarınıza kıyasla maliyeti
Çalışan seslendirme sanatçılarının çoğu dört araçlı bir yapı taşır: bir fiyat teklifi aracı, e-postayla gönderilen bir PDF sözleşme, PayPal gibi bir ödeme işlemcisi ve kullanım süreleri için bir e-tablo. Çeyreğin ilk okuması faturalanmadan önce bu aylık kabaca $55–75 eder. COLO fiyat teklifi, sözleşme, faturalama ve lisans takibi katmanlarının yerini tek bir çalışma alanıyla alır.
| Araç | Plan | Aylık maliyet |
|---|---|---|
| Mevcut 4 araçlı yapı | Bonsai + PayPal + DocuSign + Sheets | ~$65 |
| COLO Solo | Sonsuza kadar ücretsiz | $0 |
| COLO ücretli planlar | Bir menajer veya küçük bir ekip için | Bkz. fiyatlandırma |
Aylık yaklaşık $65 tutan bir araç yığınını bu işi yapan tek bir araçla değiştirirsiniz. Ücretli planlar bir menajer veya asistan için koltuk ekler; müşteri portalı da logonuzu ve marka renklerinizi taşır. Güncel planlar için fiyatlandırma sayfasına bakın.
SSS
S: Bir kullanım kademesini (yalnızca web, radyo, süresiz) teklifi yeniden yazmadan nasıl fiyatlandırırım?
Standart kullanım kademelerinizi kalemler olarak içeren bir teklif şablonu kaydedin ve her yeni brif için geçerli kademeyi bırakın. Sözleşme şablonu eşleşen lisans maddesini taşır.
S: Ek kayıtları zor bir konuşma yapmadan nasıl faturalarım?
Sözleşme kaç ücretsiz ek kaydın dahil olduğunu belirtir (genellikle sıfır veya bir). Ondan sonra ek kayıtlar, aynı müşteriye gönderdiğiniz küçük bir faturaya dönüşür. Zor kısmı madde yapar.
S: Bir marka bir reklamı asıl sürenin ötesinde kullanmaya devam etmek istediğinde lisans uzatma faturası düzenleyebilir miyim?
Evet. Müşteri kaydını açın, lisans uzatması için bir kalem içeren yeni bir fatura oluşturun; marka portaldan öder. Uzatma ücretinin ne olması gerektiğini sözleşme koşulları söyler.
S: COLO, bir fiyat teklifi aracı artı PayPal artı bir PDF sözleşme kullanmakla nasıl karşılaştırılır?
Seslendirme sanatçılarının çoğu için tek bir çalışma alanı kullanım koşullarını, kayıtları ve ödemeleri aynı müşteri kaydına bağlı tutar. Serbest çalışanlar için müşteri yönetim sistemleri hakkındaki yazımıza bakın.
S: Sesli kitap gibi uzun soluklu bir anlatım projesini yürütüp ücreti aylık aşamalarla alabilir miyim?
Evet. Ücreti aşama faturalarına (bir kapora, kitap ortası faturası ve teslimde kalan tutar) bölün ve gerektiğinde kısmi ödemeler kullanın; böylece her şey sona kalmadan, kaydettikçe ödeme alırsınız.
S: Müşterinin para biriminde (USD, EUR, GBP) fatura kesebilir miyim?
Evet. Para birimi müşteri başına ve fatura başına ayarlanabilir; böylece fatura müşterinin para biriminde gönderilir ve ödenir.
S: Müşterinin marka değil ajans olduğu, ajans aracılığıyla yapılan rezervasyonları nasıl yürütürüm?
Kayıtlı müşteri ajanstır; marka ise projede ve sözleşmede belirtilir. Faturalar ajansa ajans koşullarıyla gider ve sözleşmedeki kullanım koşulları ajansın rezervasyon yaptığı markayı kapsar.
S: Menajerimin yalnızca beni temsil ettiği rezervasyonları görmesine izin verebilir miyim?
Evet. Menajeri rolü ve modül bazında izinleri olan bir çalışma alanı kullanıcısı olarak davet edin ve yalnızca yönettiği projelere ekleyin; böylece doğrudan markalarla yaptığınız rezervasyonları görmez.
S: Kendi teslim aracım olmadan ayrık kanalları ve yayın WAV dosyalarını nasıl eklerim?
WAV ve ayrık kanal dosyalarını projedeki teslim görevine yükleyin veya tercih ettiğiniz teslim hizmetine bağlantı verin. Müşteri her iki durumda da dosyaları veya bağlantıyı portalında bulur; böylece kayıt izi bozulmaz.
S: E-öğrenme, IVR ve ticari işleri tamamen farklı sözleşme şablonlarıyla yürütebilir miyim?
Evet. Her iş türü için doğru kullanım, bölge ve ek kayıt ifadelerini içeren bir sözleşme şablonu tutun ve yeni bir brif geldiğinde uygun olanı seçin.
Fiyatlandırma
Solo planı tek bir seslendirme sanatçısı için sonsuza kadar ücretsizdir. Bir menajer veya küçük bir ekip eklerseniz ücretli planlar için fiyatlandırmamıza bakın.